Профилактика бакэндокардита при лечении зубов
4 октября 20185233
Инфекционный эндокардит (ИЭ) инфекционное поражение ткани клапанов и эндотелия различными возбудителями. Хотя чаще всего в патологический процесс вовлекаются клапаны сердца, он может также проявляться эндартериитом (например, при коарктации аорты) или развиваться на поверхности инородных тел (центральные венозные катетеры, электроды кардиостимуляторов, сосудистые протезы и др.)
При некоторых заболеваниях сердца, требуется профилактика инфекционного эндокардита предварительный прием антибиотиков перед ожидаемыми медицинскими вмешательствами.
Высокий риск развития инфекционного (бактериального) эндокардита у следующих категорий пациентов:
- Пациенты с механическими протезами клапанов сердца
- Другие виды протезирования с использованием протезных материалов, в том числе биопротезирование
- Перенесенный инфекционный эндокардит
- Врожденные пороки сердца, такие как: единственный желудочек сердца, транспозиция магистральных сосудов, тетрада Фалло, в том числе после оперативной коррекции (т.н. сложные пороки синего типа)
Умеренный риск развития инфекционного эндокардита
- Операции на клапанах сердца без использования протезных материалов
- Гипертрофическая кардиомиопатия (ГКМП)
- Пролапс митрального клапана с клинически значимой регургитацией и/или с миксоматозной дегенерацией
- Большинство врожденных пороков сердца не входящих в группу высокого риска
- Не оперированный дефект межжелудочковой перегородки, не оперированный открытый артериальный проток
- Дефект межпредсердной перегородки, дефект межжелудочковой перегородки, открытый артериальный проток после успешного оперативного вмешательства в течение шести месяцев после операции
Низкий риск развития инфекционного эндокардита
- Физиологические или функциональные шумы сердца
- Пролапс митрального клапана без клинически значимой регургитации и без миксоматозной дегенерации
- Умеренная регургитация на трехстворчатом клапане
- Ишемическая болезнь сердца, в том числе после оперативного вмешательства
- Дефект межпредсердной перегородки
- Дефект межпредсердной перегородки, дефект межжелудочковой перегородки, открытый артериальный проток после успешного оперативного вмешательства более шести месяцев назад.
- Ревматическая атака без поражения клапанов
- Имплантированные кардиостимуляторы или дефибриляторы
Профилактика эндокардита рекомендована только у пациентов высокого риска. Следует отметить, что под высокой степенью риска понимают не только высокий риск развития эндокардита, а скорее риск возникновения крайне тяжелого исхода в случае, если эндокардит разовьется в действительности.
Пациенты, входящие в группы риска по развитию инфекционного эндокардита, должны тщательно следить за состоянием полости рта. Уход за полостью рта состоит в следующем:
- Чистка зубов два раза в день
- Использование зубной нити один раз в день
- Посещение стоматолога каждые 6 месяцев включающее профессиональную чистку ротовой полости
Различные медицинские вмешательства и риск развития инфекционного эндокардита Следующие манипуляции в полости рта требующие профилактического приема антибиотиков:
- Манипуляции, связанные с нарушением целостности слизистой полости рта
- удаление зуба
- лечение корневых каналов
- инъекция интралигаментарная (это инъекция в круговую связку зуба, когда вкол производится через зубодесневую борозду)
- операция на пародонте
- другие манипуляции, при которых травмируется зубодесневое соединение
Рекомендации по назначению антибиотиков для профилактики инфекционного эндокардита
Амоксициллин или ампициллин Единственная доза за 30-60 минут до процедуры Взрослые 2 г внутрь или в/в Дети 50 мг/кг внутрь или в/в Если ранее была выявлена аллергия на антибиотики пенициллинового ряда Клиндамицин За 30-60 минут до процедуры Взрослые 600 мг внутрь или в/в Дети 20 мг/кг внутрь или в/в
ПРИМЕЧАНИЕ: если по каким либо причинам не удалось принять профилактическую дозу антибиотиков до вмешательства, то можно и нужно принять рекомендованные препараты в течение 3 часов после вмешательства.
Вмешательства на моче-половой системе и на желудочно-кишечном тракте: американская ассоциация сердечнососудистых болезней (The American Heart Association) не считает вмешательства (колоноскопия, ректороманоскопия, цистоскопия, и многие другие процедуры.) на указанных системах за вмешательства высокого риска. При таких вмешательствах антибиотики обычно не рекомендуются даже пациентам из группы высокого риска.
Беременные женщины, входящие в группу высокого риска, должны получать антибиотикопрофилактику при стоматологических вмешательствах и вмешательствах на верхних дыхательных путях.
Детям, входящим в группу высокого или умеренного риска, обычно назначают антибиотикопрофилактику перед стоматологическими или хирургическими процедурами.
ВАЖНО: данные принципы не являются аксиомой, и возможно ситуация, когда пациенту из группы высокого риска антибиотикопрофилактика не показана, а пациенту из группы низкого риска показана.
Проконсультируйтесь со своим лечащим врачом до принятия решения
Источник
Тема: протокол обследования и лечения стоматологических пациентов с сердечно-сосудистой патологией.
Назначение медикаментозных средств пациентам с заболеваниями сердечно-сосудистой системы. Антисептические полоскания перед проведением стоматологических процедур могут уменьшить риск развития бактериемии. Пациенту предлагается полоскать рот 15 мл раствора антисептика в течение 30 с до начала стоматологического лечения. Хорошо зарекомендовал себя 0,05%-й раствор хлоргексидина.
Стоматологи должны проявлять особую осторожность при проведении инвазивных стоматологических процедур пациентам с высоким риском инфекционных эндокардитов:
- после протезирования клапанов сердца;
- с приобретенными пороками сердца ревматической этиологии (чаще аортальной локализации);
- ранее перенесшим инфекционный эндокардит;
- с врожденными пороками сердца (до и после операции);
- с пролабированием митрального клапана и выраженной митральной недостаточностью;
- с идиопатическим гипертрофическим субаортальным стенозом;
- находящимся на хроническом гемодиализе;
- с имплантированным электрокардиостимулятором.
К инвазивным процедурам относят: удаление зубов, хирургические операции на периодонте, имплантацию зубов, эндодонтическое лечение, периодонтальные процедуры (профессиональную гигиену полости рта, зондирование периодонтальных карманов, поддесневое внесение препаратов), интралигаментарную и внутрикостную анестезию и другие процедуры, при которых может наблюдаться кровотечение.
Для этих групп риска необходима рациональная антибиотикотерапия, направленная на профилактику осложнений и рецидивов сердечно-сосудистой патологии.
Профилактические мероприятия при проведении стоматологических процедур, направленные на предупреждение инфекционных эндокардитов.
Клиническая ситуация | Антибиотик | Назначение |
Инвазивные стоматологические процедуры | Амоксициллин | 2 г за 1 ч до процедуры парентерально (per os) |
Невозможность принятия per os | Ампициллин | 1-2 г в/в или в/м за 30 мин до процедуры |
Аллергия на пенициллин | Клиндамицин или цефалексин | 600 мг за 1 ч до процедуры per os; 2 г за 1 ч до процедуры per os |
Аллергия на пенициллин и невозможность употребления per os | Клиндамицин или цефазолин | 600 мг в/в за 1 ч до процедуры; 1 г в/м или в/в за 1 ч до процедуры |
Рекомендуется прием внутрь 2 г амоксициллина за 1 ч или 2 г ампициллина внутримышечно либо внутривенно за 30 мин до процедуры. Пациентам с аллергией на пенициллин рекомендуются клиндамицин или цефалоспорины.
Применение антибиотиков должно проводиться под строгим контролем врача общей практики, терапевта или кардиолога. Рекомендуется делать перерывы между курсами стоматологического лечения (интервалы от 9 до 14 дней) для предупреждения развития резистентных форм микроорганизмов. Удаление зубов и перидонтальная терапия (открытый, закрытый кюретаж, лоскутные операции) осуществляется при поддержке антибиотиков за 2 недели до операций на сердце. Плановые стоматологические вмешательства (в т. ч. и профессиональная гигиена) после операции на сердце или после инфаркта миокарда возможно не ранее, чем через 6 месяцев.
Подходы к оказанию помощи пациентам, страдающим патологией сердечно-сосудистой системы:
- организация регулярных посещений стоматолога (не реже 1 раза в 6 мес.) для профилактического осмотра, выявления и устранения очагов хронической инфекции в полости рта.
- тщательное заполнение амбулаторной карты стоматологического здоровья с обязательным указанием общих заболеваний, их длительности.
- обязательное составление плана профилактики и лечения.
- интеграция с другими специалистами (терапевтом, кардиологом и др.) при планировании лечения.
- использование по показаниям антисептических полосканий и антибиотикотерапии в группах риска развития инфекционных эндокардитов.
- ежегодный мониторинг результатов лечебно-профилактической помощи.
Читайте еще: профилактика стоматологических заболеваний у пожилых пациентов.
Источник
Инфекционный эндокардит (ИЭ) — инфекционное поражение ткани клапанов и эндотелия различными возбудителями. Хотя чаще всего в патологический процесс вовлекаются клапаны сердца, он может также проявляться эндартериитом (например, при коарктации аорты) или развиваться на поверхности инородных тел (центральные венозные катетеры, электроды кардиостимуляторов, сосудистые протезы и др.)
При некоторых заболеваниях сердца, требуется профилактика инфекционного эндокардита – предварительный прием антибиотиков перед ожидаемыми медицинскими вмешательствами.
Высокий риск развития инфекционного (бактериального) эндокардита у следующих категорий пациентов:
- Пациенты с механическими протезами клапанов сердца
- Другие виды протезирования с использованием протезных материалов, в том числе биопротезирование
- Перенесенный инфекционный эндокардит
- Врожденные пороки сердца, такие как: единственный желудочек сердца, транспозиция магистральных сосудов, тетрада Фалло, в том числе после оперативной коррекции (т.н. сложные пороки «синего» типа)
Умеренный риск развития инфекционного эндокардита
- Операции на клапанах сердца без использования протезных материалов
- Гипертрофическая кардиомиопатия (ГКМП)
- Пролапс митрального клапана с клинически значимой регургитацией и/или с миксоматозной дегенерацией
- Большинство врожденных пороков сердца не входящих в группу высокого риска
- Не оперированный дефект межжелудочковой перегородки, не оперированный открытый артериальный проток
- Дефект межпредсердной перегородки, дефект межжелудочковой перегородки, открытый артериальный проток после успешного оперативного вмешательства в течение шести месяцев после операции
Низкий риск развития инфекционного эндокардита
- Физиологические или функциональные шумы сердца
- Пролапс митрального клапана без клинически значимой регургитации и без миксоматозной дегенерации
- Умеренная регургитация на трехстворчатом клапане
- Ишемическая болезнь сердца, в том числе после оперативного вмешательства
- Дефект межпредсердной перегородки
- Дефект межпредсердной перегородки, дефект межжелудочковой перегородки, открытый артериальный проток после успешного оперативного вмешательства более шести месяцев назад.
- Ревматическая атака без поражения клапанов
- Имплантированные кардиостимуляторы или дефибриляторы
Профилактика эндокардита рекомендована только у пациентов высокого риска. Следует отметить, что под высокой степенью риска понимают не только высокий риск развития эндокардита, а скорее риск возникновения крайне тяжелого исхода в случае, если эндокардит разовьется в действительности.
Пациенты, входящие в группы риска по развитию инфекционного эндокардита, должны тщательно следить за состоянием полости рта. Уход за полостью рта состоит в следующем:
- Чистка зубов два раза в день
- Использование зубной нити один раз в день
- Посещение стоматолога каждые 6 месяцев включающее профессиональную чистку ротовой полости
Различные медицинские вмешательства и риск развития инфекционного эндокардита
Следующие манипуляции в полости рта требующие профилактического приема антибиотиков:
- Манипуляции, связанные с нарушением целостности слизистой полости рта
- удаление зуба
- лечение корневых каналов
- инъекция интралигаментарная (это инъекция в круговую связку зуба, когда вкол производится через зубодесневую борозду)
- операция на пародонте
- другие манипуляции, при которых травмируется зубодесневое соединение
Рекомендации по назначению антибиотиков для профилактики инфекционного эндокардита
Амоксициллин или ампициллин
Единственная доза за 30-60 минут до процедуры
Взрослые
2 г внутрь или в/в
Дети
50 мг/кг внутрь или в/в
Если ранее была выявлена аллергия на антибиотики пенициллинового ряда
Клиндамицин
За 30-60 минут до процедуры
Взрослые
600 мг внутрь или в/в
Дети
20 мг/кг внутрь или в/в
ПРИМЕЧАНИЕ: если по каким либо причинам не удалось принять профилактическую дозу антибиотиков до вмешательства, то можно и нужно принять рекомендованные препараты в течение 3 часов после вмешательства.
Вмешательства на моче-половой системе и на желудочно-кишечном тракте: американская ассоциация сердечнососудистых болезней (The American Heart Association) не считает вмешательства (колоноскопия, ректороманоскопия, цистоскопия, и многие другие процедуры.) на указанных системах за вмешательства высокого риска. При таких вмешательствах антибиотики обычно не рекомендуются даже пациентам из группы высокого риска.
Беременные женщины, входящие в группу высокого риска, должны получать антибиотикопрофилактику при стоматологических вмешательствах и вмешательствах на верхних дыхательных путях.
Детям, входящим в группу высокого или умеренного риска, обычно назначают антибиотикопрофилактику перед стоматологическими или хирургическими процедурами.
ВАЖНО: данные принципы не являются аксиомой, и возможно ситуация, когда пациенту из группы высокого риска антибиотикопрофилактика не показана, а пациенту из группы низкого риска показана.
Проконсультируйтесь со своим лечащим врачом до принятия решения
Источник
Комментарии
Опубликовано в журнале:
Мир Медицины »» N1-2 2001 »» Новая медицинская энциклопедия В.В. Федоров
Мы продолжаем обсуждение проблемы инфекционного эндокардита (см. «Мир Медицины» NN 9-10, 1998; 5-6, 1999; 9-10, 1999). О современных подходах к профилактике этого заболевания рассказывает ведущий научный сотрудник, руководитель отделения некоронарогенной патологии сердца СПб НИИ кардиологии МЗ РФ, доцент кафедры факультетской терапии, руководитель курса повышения квалификации врачей по кардиологии и функциональной диагностике факультета постдипломного обучения СПбГМУ им. акад. И.П. Павлова Виктор Васильевич Федоров.
Инфекционный эндокардит (ИЭ) — заболевание, характеризующееся полиморфизмом клинической симптоматики, разнообразием поражений многих органов и систем, трудностями выбора рациональной лечебной тактики и чрезвычайно серьезным прогнозом. Частота возникновения новых случаев ИЭ не имеет отчетливой тенденции к снижению, несмотря на уменьшение (в некоторых регионах мира) числа больных с ревматическими поражениями сердца и разработку мер профилактики ИЭ.
Delahaye F. и соавторы (1), проанализировавшие 116 госпитальных случаев ИЭ, пришли к неутешительным выводам: профилактика ИЭ не проводилась вообще у половины (47.0%) из числа нуждавшихся в ней пациентов, а осуществлялась правильно лишь у 15.7% больных. Наши наблюдения за 525 больными ИЭ, получавшими медицинскую помощь в стационарах Санкт-Петербурга, мало отличаются от представленных данных: антибактериальная профилактика осуществлялась у трети нуждавшихся в ней больных (33.7%) и только у каждого десятого пациента (9.9%) проводилась препаратами, имевшими адекватный антимикробный спектр, дозу и режим применения.
Современные представления о гетерогенности популяции больных ИЭ диктуют необходимость рассмотрения вопросов его профилактики в трех основных аспектах:
- профилактика ИЭ нативного клапана;
- профилактика ИЭ протезированного клапана;
- профилактика рецидива ИЭ после его успешного хирургического лечения
Профилактика ИЭ нативного клапана
Наибольшее значение для врачей общей практики и кардиологов имеют вопросы профилактики ИЭ нативного клапана. В связи с этим в статье они обсуждаются более подробно. Риск ИЭ нативного клапана определяется:
- массивностью и длительностью бактериемии, возникающей после лечебно-диагностических манипуляций и процедур;
- состоянием эндотелия (клапанного и пристеночного), определяющим возможность фиксации и колонизации микробных тел;
- иммунологическим статусом макроорганизма
Наибольшую опасность для больного представляют манипуляции, сопровождающиеся массивной и длительной бактериемией. По современным представлениям, профилактика ИЭ нативного клапана осуществляется в режиме «эрадикации» (полного уничтожения попавших в кровоток микробных тел), имеющим сравнительно высокий риск ятрогенных осложнений и вследствие этого представляющим потенциальную опасность для больного.
По мнению экспертов Американской Ассоциации кардиологов, профилактика ИЭ рекомендована после:
- стоматологических вмешательств, осложненных кровотечением;
- тонзилэктомии, аденоидэктомии;
- хирургического удаления участка слизистой оболочки желудочно-кишечного или респираторного тракта;
- склеротерапии варикозно расширенных вен пищевода и его дилатации;
- дилатации мочеточника;
- хирургического лечения патологии мочевыводящих путей (включая простатэктомию);
- длительной катетеризации мочевого пузыря, осложненной инфекцией;
- вагинальной гистерэктомии;
- инфицированных родов;
- рассечения и дренирования инфицированных тканей (2)
Профилактика ИЭ обычно не проводится у больных с малым и умеренным риском ИЭ после процедур и манипуляций, осложненных малой и кратковременной бактериемией:
- не осложненных кровотечением стоматологических манипуляций;
- инъекции локальных анестетиков;
- введения тимпаностомической трубки;
- введения эндотрахеальной трубки;
- бронхоскопии мягким эндоскопом (с биопсией слизистой или без нее);
- пункции мочевого пузыря
Профилактика ИЭ обычно не рекомендуется больным с любой степенью риска ИЭ после:
- неинфицированной катетеризации уретры;
- работы кюреткой во влагалище;
- неосложненных родов и абортов, проводимых в лечебно-профилактическом учреждении;
- удаления внутриматочных спиралей;
- стерилизационных процедур;
- лапароскопии;
- удаления молочных зубов
Вероятность возникновения ИЭ определяется эффективностью эндотелиального клиренса микробов.
Наиболее высок риск ИЭ у пациентов, имеющих:
- эпизоды ИЭ в анамнезе;
- имплантированный клапанный протез;
- врожденные пороки сердца «синего» типа;
- открытый артериальный проток;
- пороки митрального и аортального клапанов с регургитацией;
- дефект межжелудочковой перегородки;
- коарктацию аорты;
- ятрогенный аорто-пульмональный шунт
- и страдающих пороками сердца с оставшимися после хирургической коррекции резидуальными нарушениями
Умеренным риском возникновения новых случаев ИЭ характеризуются пациенты, страдающие:
- пролапсом митрального клапана с регургитацней;
- «чистым» митральным стенозом;
- трикуспидальным пороком сердца;
- пульмональным стенозом;
- асимметричной гипертрофией межжелудочковой перегородки;
- дегенеративными болезнями клапанов в молодом возрасте
- и имеющие бикуспидальный аортальный клапан или комбинированный аортальный порок с минимальными гемодинамическими нарушениями;
- минимальные резидуальные нарушения в первые 6 месяцев после коррекции порока сердца (3)
Низкий риск ИЭ отмечается у больных:
- с пролапсом митрального клапана без регургитации;
- с пролапсом митрального клапана с регургитацией, определяемой только инструментальными методами;
- имеющих высокие изолированные дефекты межпредсердной перегородки;
- с коронарной болезнью сердца;
- с ревматическими поражениями сердца без клапанной дисфункции;
- перенесших аорто-коронарное шунтирование;
- имевших хирургическую коррекцию пороков сердца с минимальными резидуальными поражениями (спустя 6 месяцев после операции)
Показания к профилактике ИЭ сформулированы в таблице 1. Наиболее распространенные режимы профилактики ИЭ нативного клапана представлены в таблице 2. Даже адекватно проведенная профилактика ИЭ не обеспечивает 100% снижение риска возникновения новых случаев заболевания.
Таблица 1. Показания к профилактике инфекционного эндокардита
Характеристика ятрогенной бактеримии | Риск инфекционного эндокардита | ||
высокий | умеренный | минммальный | |
Массивная, длительная | + | + | + |
Массивная, кратковременная | + | + | — |
Малая, длительная | + | +/- | — |
Малая, кратковременная | + | — | — |
«+» — профилактика показана;
«-» — профилактика не показана;
«+/-» — профилактика осуществляется у лиц с дополнительными факторами риска (наркоманов, злоупотребляющих внутривенными инъекциями).
Таблица 2. Режимы профилактики инфекционного эндокардита (2)
Режим | Препарат | Разовая доза | Пути введения | Способ применения |
Стандартный | амоксициллин | 3.0 г 1.5 г | Per os | за 1 час до процедуры спустя 6 часов после назначения первой дозы |
При наличии аллергии | эритромицин стеарат | 1.0 г 0.5 г | Per os | за 2 часa до процедуры спустя 6 часов после назначения первой дозы |
При невозможности пероральной терапии | ампициллин | 2.0 г 1.0 г | в/м (в/в) | за 30 минут до процедуры спустя 6 часов после назначения первой дозы |
При аллергии к пенициллину, амокссициллину, ампициллину и при невозможности приема пероральных препаратов | клиндамицин | 300.0 мг 150.0 мг | в/в | за 1 час до процедуры после приема первой дозы |
При плановых операциях на мочеполовом и желудочно-кишечном трактах | ампициллин + гентамицин амоксициллин | 2.0 г 85 мг 1.5 г | в/в Per os | за 30 минут до процедуры спустя 6 часов после назначения первой дозы |
При наличии аллергии к ампициллину, амоксициллину | ванкомицин + гентамицин | 1.0 г 80 мг | в/в | за 1 час до процедуры и через 8 часов после первой дозы |
Профилактика ИЭ протезированного клапана
Инфекционный эндокардит протезированного клапана (ИЭПК) — одна из самых грозных разновидностей гнойно-септических осложнений в кардиохирургии. Ранний ИЭПК возникает в первые 30 суток после операции с частотой 0.3-1.02 / 100 пациенто-лет; поздний — у 0.12-0.4% больных в год. Профилактика ИЭПК начинается почти сразу после операции и осуществляется у лиц с высоким риском в течение 4 недель, умеренным — 2 недель, минимальным — 5 суток после операции. Крайне высоким риском ИЭПК характеризуются больные:
- с клинико-бактериологической симптоматикой интраоперационной бактериемии — гектической лихорадкой в первые сутки после операции, сопровождающейся ознобами и проливными потами, имеющие положительную гемокультуру;
- оперированные по поводу активного ревматического вальвулита или инфекционного эндокардита;
- с длительностью искусственного кровообращения свыше 130 минут;
- с концентрацией С-реактивного белка в крови (СRВ) свыше 190 мг %
Умеренный риск ИЭПК у больных:
- после имплантации двух клапанов;
- при концентрации CRB 120-190 мг %
Минимальным риском ИЭПК характеризуются пациенты:
- после имплантации одного клапана;
- не имеющие признаков интраоперационной бактериемии;
- с концентрацией CRB менее 120 мг %
Оптимальными препаратами для профилактики ИЭПК являются цефалоспорины IV поколения (максипим 2.0 г в сутки — 7 дней).
Профилактика рецидива ИЭ после его успешного хирургического лечения
Рецидив ИЭ — возникновение нового случая заболевания после успешного хирургического лечения — возможен у больных:
- с длительностью заболевания более 6 месяцев;
- при остром или подостром течении ИЭ;
- с клинико-бактериологическими признаками интраоперационной бактериемии;
- с концентрацией CRB более 90 мг %;
- с наличием микробных колоний на клапане
Профилактика рецидива ИЭ осуществляется в течение 4 недель после операции цефалоспоринами III и IV поколений в сочетании с аминогликозидами в стандартных лечебных дозах в течение 7 суток. Важнейшими факторами риска гнойно-септических осложнений у больных после протезирования клапанов сердца является интраоперационная бактериемия. Ее распознавание относится к числу важнейших аспектов дифференциальной диагностики лихорадочных состояний после протезирования клапанов сердца. Этой проблеме будет посвящен клинический семинар в одном из следующих номеров журнала.
Ссылки:
(1) Delahaye F., Rial М.О., de Gevigney G., Ecxord R. et al. A Critical Appraisol of the Quality of the Management of Infection Endocorditis // Journal of the American College of Cardiology. — 1999. — Vol. 33. — N3. — P. 788-793.
(2) Dajoni A.S., Bisno A.L, Chung K.S. et al. Prevention of Bacterial Endocarditis. Recommendations of the American Heart Assotiation // JAMA. — 1990. — Vol. 264. — P. 2919.
(3) Durak D.T. Prevention of Infective Endocarditis // New Engl. J. Med. — 1995. — Vol. 332.
Комментарии
(видны только специалистам, верифицированным редакцией МЕДИ РУ)
Источник