Инструмент стоматологический для лечения и обработки канала корня зуба
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ИНСТРУМЕНТЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ И ОБРАБОТКИ КАНАЛА КОРНЯ ЗУБА
Часть 2 КАНАЛОРАСШИРИТЕЛИ
БЗ I—93/8Й
Издание официальное
ГОССТАНДАРТ РОССИИ Моская
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН Техническим комитетом по стандартизации ТК 279 «Зубоврачебное дело»
ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 279 «Зубоврачебное дело»
2 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 29.04.93 № 126
3 Настоящий стандарт подготовлен методом прямого применения международного стандарта ИСО 3630—2—86 «Инструменты стоматологические для лечения и обработки канала корня зуба. Часть 2. Каналорасширители» с дополнительными требованиями, отражающими потребности народного хозяйства
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
© Издательство стандартов, 1993
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения Госстандарта России
II
ГОСТ Р 50351.2-03
Таблица 9 Размеры в миллиметрах | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
9
ОКП 94 3919
Редактор 7. С. Шеко Технический редактор В. И. Прусакова Корректор О. Я. Чернецова
Сдано в набор 25.05.93 Подп. в печ. 08.07.93. Уел. печ. л. С 70. Уел. кр.-отт. 0,70. Уч.-иад. л. 0.53. Тир. 2< ? 9кз. С 347.
Ордена «Знак Почета» Издательство стандартов, 123557, Москва, ГСП.
Новоп ресне некий пер.. 3.
Калужская типография стандартов, ул. Московская. 256. Зак 1127
ГОСТ Р 50351.2-93 (ИСО 3630-2—86)
государственный стандарт российской федерации
ИНСТРУМЕНТЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ И ОБРАБОТКИ КАНАЛА КОРНЯ ЗУБА.
Часть 2.
Каналорасширители
Dental root canal instrument.
Part 2. Enlargers
Дата введения 1995—01—01
0 ВВЕДЕНИЕ
Настоящая часть является одной из трех частей стандарта на стоматологические инструменты для лечения и обработки канала корня зуба. Стандарт включает следующие части:
— корневые напильники, дрильборы, пульпоэкстракторы, рашпили, каналонаполнители, зонды и ватные иглы;
— каналорасширители;
— уплотнители осевые и боковые;
В настоящем стандарте использован ГОСТ Р 50350, устанавливающий 15-цифровой номер для идентификации стоматологических вращающихся инструментов всех типов.
1 НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ*
Настоящий стандарт устанавливает требования к инструментам для лечения и обработки канала корня зуба следующих типов:
a) каналорасширитель типа G;
b) каналорасширитель типа BI;
c) каналорасширитель типа Р:
Дополнительные требования к инструментам, учитывающие специфику народного хозяйства страны, приведены в приложении А.
Требования настоящего стандарта являются обязательными.
* См. приложение А.
1
Издание официальное
2 Зак. 1127
2 НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 26634-91 Инструменты стоматологические вращающиеся. Хвостовики.
ГОСТ 7.64-90 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Представление дат и времени дня. Общие требования.
ГОСТ Р 50351.1-92 Инструменты стоматологические для лечения и обработки канала корня зуба. Часть 1. Корневые напильники, дрильборы, пульпоэкстракторы, рашпили, каналонаполнители, зонды и ватные иглы.
ГОСТ Р 50350.1-92 Стоматологические вращающиеся инструменты. Система цифрового обозначения. Часть 1. Общие характеристики.
ГОСТ Р 50350.2-92 Стоматологические вращающиеся инструменты. Система цифрового обозначения. Часть 2. Форма и виды исполнения.
3 МАТЕРИАЛЫ
Инструменты должны изготавливаться из инструментальной стали холодной обработки. Тип стали и способ ее обработки изготовитель выбирает по своему усмотрению.
4 ТРЕБОВАНИЯ К РАЗМЕРАМ*
Размеры даны в миллиметрах.
Требования к размерам инструментов должны соответствовав указанным в таблицах и на рисунках. Допускаются отклонения е форме и конструкции при соблюдении требований к размерам.
Соответствие должно проверяться по ГОСТ Р 50351.1.
4.1. Номинальные диаметры и обозначение номинальных размеров
В таблице 1 приведены номинальные диаметры рабочей части и соответствующие им обозначения, используемые для всех типов инструментов, перечисленных в настоящем стандарте.
Обозначение номинальных размеров дано цифрами, соответствующими номинальному диаметру в сотых долях миллиметра.
См. приложение А.
2
Таблица 1 — Номинальные диаметры и обозначение номинального размера | ||||||||||||||||||||||||||
|
4.2. Расширитель типа G
Хвостовик типа 1 или 2 по ГОСТ 26634 выбирает изготовитель. Направляющий конус рабочей части иережущий
— диаметр рабочей части; da — диаметр шейки на конце рабочей части; da — диаметр шейки на конце оперативной части; d« — начальный диаметр направляющего конуса рабочей части; I, — длина рабочей части; /а — длина оперативной чаСти; I» — длина оперативной части с шейкой; /« — общая длина; /а — расстояние от направляющего конуса рабочей части дэ течения А— А (при максимальном диаметре d,)
Рисунок 1
3
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Таблица 3 |
Хвостовики no ГОСТ 26634 | It min | /. min | I* |
Тип 1 | 15.2 | 19 | 32±0,5 |
Тип 2 | 60,5*1 |
4.3. Каналорасширитель типа В1
Хвостовик типа 1 или 2 по ГОСТ 26634 выбирает изготовитель.
А -А
увеличено А
dt — диаметр рабочей части; dt —диаметр шейки; h — длина рабочей части; fc—длина оперативной части, /i — общая длина; /«—расстояние от направляющего коиуса рабочей части до сечения А—А (при максимальном диаметре </,)
Хвостовик | it | |
по ГОСТ 26634 | min | и |
Тип 1 | 13 | 32±Э,5 |
Тип 2 | 26 | 60.5±1 |
4.4. Каналорасширитель типа Р
Хвостовик типа 1 или 2 по ГОСТ 26634 выбирает изготовитель.
di — диаметр рабочей части; d* — диаметр шейки; Л—длина рабочей части; — длина оперативной части; /» — общая длина; /4 — расстояние от направляющего конуса рабочей части до сечения А—А (при максимальном диаметре d)
5
Размеры в миллиметрах | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Таблица 7 |
Размеры в миллиметрах | ||||||||||
|
5 ОБОЗНАЧЕНИЕ И МАРКИРОВКА
Таблица 8 — Обозначение номинальных размеров цветом или кольцами | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Номинальные размеры инструментов должны обозначаться цветовой или кольцевой маркировкой хвостовика согласно таблице 8.
6
ГОСТ Р 60351.2-^98 Окончание таблицы 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 УПАКОВКА И МАРКИРОВКА |
По усмотрению изготовителя инструменты для лечения и обработки канала корня зуба поставляются поштучно или комплектами из шести инструментов.
Каждая упаковка должна иметь следующую маркировку:
a) тип инструмента;
b) общая длина инструмента;
c) номинальный размер инструмента;
d) наименование изготовителя или поставщика;
e) дата изготовления (зашифрованная или открытым кодом) указанная, где необходимо, в соответствии с ГОСТ 7.64.
ПРИЛОЖЕНИЕ А (обязательное)
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ, ОТРАЖАЮЩИЕ СПЕЦИФИКУ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА
Приведенные в приложении разделы 1, 2 и 4 действуют совместно с основным текстом стандарта.
1 НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Настоящий стандарт устанавливает требования к каналорасшнрителям предназначенным для работы со стоматологическими наконечниками.
Стандарт не распространяется на ручные каналорасширители.
Каналорасширители должны соответствовать требованиям ГОСТ 19126.
2 НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ
ГОСТ 19126-79 Инструменты медицинские металлические. Общие технические условия.
4 ТРЕБОВАНИЯ К РАЗМЕРАМ
Для потребностей отечественного здравоохранения допускается изготавливать дополнительно к типам, указанным в основной части стандарта, тип канало-расширителей в соответствии с рисунком 4 и таблицей 9.
А-А убеличено
«=10-60
8
Источник
Помимо
знания анатомии зубов, необходимым
условием успешного лечения является
знание эндодонтических инструментов,
показаний к их использованию и усвоение
навыков их применения. Эндодонтические
инструменты предназначены для работы
в полости зуба, в корневых каналах.
В
1958 г. все эндодонтические инструменты
унифицированы и стандартизованы. На
международном уровне был признан
Стандарт ISO 3630, утвержденный Техническим
комитетом 106 Международной организации
стандартов (ISO/ТС 106). Стандарт ISO 3630
предусматривает основные параметры
инструментов для обработки корневых
каналов: форму, профиль, длину, размер,
максимальные производственные допуски
и минимальные требования к механической
прочности, цветовое, цифровое кодирование
и кодирование геометрическими символами
для идентификации типа инструмента,
международную систему нумерации для
заказа инструментов.
Критериями
классификации являются:
1. Назначение
инструмента.
2. Способ
изготовления.
3. Материалы,
из которых изготовлены инструменты
(состав сплава).
4. Гибкость
инструмента.
5. Длина
инструмента.
6. Размер
и форма поперечного сечения инструмента.
7. Форма
рабочей части и верхушки инструмента.
8. Конусность
инструмента.
9. Способ
приведения в действие (ручные и
машинные). Классификация
эндодонтических инструментов
По
назначению:
I. Инструменты, обеспечивающие доступ к корневым каналам
Боры,
эндоборы. Эндодонтические экскаваторы.
Ручные эндодонтические зонды (explorers)
различной формы.
II. Инструменты и аппараты для исследования или диагностики корневых каналов
Инструменты:
корневая игла, римеры и файлы. Аппараты:
рентгенустановки, визиографы,
апекслокаторы.
III. Инструменты
для удаления мягких тканей
зуба Пульпоэкстрактор,
корневой рашпиль.
IV. Инструменты для расширения устьев каналов
Боры
типа Gates-Glidden, римеры типа Peeso (Largo),
расширитель устья каналов (Orifice Opener),
римеры типа Beutelrok и т.п.
V. Инструменты
для механической обработки корневых
каналов К-римеры,
К-файлы, Н-файлы и их модификации. «К» и
«Н» указывают на название фирм-изготовителей
(Kerr, Hedstrom), впервые изготовивших эти виды
инструментов.
VI. Наконечники,
используемые для работы в корневых
каналах Специальные
эндодонтические наконечники, работающие
в различных режимах (низкоскоростном,
возвратно-поступательном на 90° по и
против часовой стрелке, возвратно-поступательном
с движениями вверх-вниз) и для вибрационной
(звуковой и ультразвуковой) обработки
корневых каналов.
VII. Инструменты,
используемые при пломбировании корневых
каналов Корневые
иглы, каналонаполнители Lentulo (машинные
или ручные), спредер, плаггер (пальцевой
и ручной), гута-конденсор, нагревающий
плаггер (для вертикальной конденсации
разогретой гуттаперчи), шприцы, штопферы
для ретроградного пломбирования
амальгамой при резекции верхушки корня
и т.д.
VIII. Другие инструменты и аксессуары, используемые при работе с корневыми каналами
Стандартные
бумажные абсорбционные штифты,
эндодонтические пинцеты для удержания
игл и штифтов, цепочки с кольцами и
страховочные нити для фиксации
инструментов за палец врача, ограничители
(стопперы) для эндодонтических
инструментов, диспенсеры (фиксируемые
ограничители на инструментах), линейки
и рулетки для измерения и установления
рабочей длины инструмента, инструменты
для предварительного изгиба, для
промывания и аспирации корневого канала,
боксы для хранения и стерилизации
инструментов.
Элементы
эндодонтического инструмента (типа
ример и файл) (рис. 9.7):
Рис.
9.7. Элементы
эндодонтического инструмента
По
способу изготовления различают
инструменты, изготовленные методом
скручивания конусовидной проволоки
(заготовку-проволоку с различным
количеством граней стягивают по длине,
закручивают на специальной машине); при
изготовлении инструмента другим способом
заготовку фрезеруют, т.е. вытачивают.
Инструменты,
изготовленные методом скручивания:
K-Typ-File —
имеет виток от 1/5 до 1/2 нарезки
на 1 мм. Инструмент совершает
возвратно-поступательные движения.
К-Reamer —
имеет виток от 1/10 до 1/5 нарезки
на 1 мм. Инструмент совершает вращательные
движения.
F-Flex-File —
имеет два угла режущих, два пассивных.
Flexofile —
имеет 1,8 витков на 1 мм, кончик тупой,
нережущий.
Рис.
9.8. Инструменты,
изготовленные методом скручивания: а
— К-ример б — К-файл
Инструменты,
изготовленные фрезерованием:
Hedstrom-File
или Н-Typ-File. Разные
производители производят их с различными
свойствами. Внешний вид инструмента —
ряд конусов с увеличивающимся диаметром
от кончика до держателя. Режущие края
имеют почти прямой угол. Дентин удаляется
плавающими движениями, вращение
исключается.
Flex-R-File —
инструмент для работы по методу
сбалансированной силы. Вращают против
часовой стрелки, совершая
возвратно-поступательные движения.
Кончик не режущий. Инструмент хрупкий.
Существует
множество других инструментов,
изготовленных методом фрезерования
(например, все инструменты, изготовленные
из никель-титанового сплава).
Рис.
9.9. Инструмент,
изготовленный методом фрезерования
Материалы,
из которых изготавливаются инструменты
Сплавы: нержавеющая
сталь, углеродистая сталь, титан,
никельтитан.
Гибкость
инструмента
Наиболее
ломкая из этих сплавов — углеродистая
сталь, наиболее гибкая — нержавеющая
сталь, эластичнее — титан и самый
пластичный — никельтитановый сплав.
Наименее гибкие инструменты — инструменты
с четырехугольным поперечным сечением.
Более гибкие — треугольные, самые гибкие
— с ромбовидным сечением. Наиболее
хрупкие инструменты — фрезерованные.
Длина
инструментов может
быть:
а) 19
(18) мм;
б) 21
мм;
в) 25
мм;
г) 28
(31) мм.
Рабочая
часть инструмента почти всегда имеет
длину 16 мм.
Стержни
инструментов могут быть градуированы
насечками.
Инструменты
могут быть с изменяющейся длиной рабочей
части. Они оснащены рабочей ручкой с
миллиметровой градуировкой и зажимным
устройством для установки рабочей
длины.
Размер
файлов и римеров определяется
диаметром верхушки и
обозначается цифрами в сотых долях
миллиметра — от 06 до 140.
Рис.
9.10. Гибкий
инструмент
Рис.
9.11. Различная
длина эндодонтических инструментов
Рис.
9.12. d1 —
диаметр верхушки эндодонтического
инструмента
Таблица
9.2. Размер
и цветовое кодирование
Кодирование
размера: цвет
ручки, хвостовика, либо окраска кольцевых
перетяжек на металлической ручке,
хвостовике или рабочем стержне.
Существуют
промежуточные размеры инструментов
(12, 17, 19 и т.д.), имеющие название Golden Medium
Форма
поперечного сечения инструментов может
быть четырехугольным (К-тип File), треугольным
(Reamers, Flexofiles и т.п.), ромбовидным (K-FlexFile),
круглым (Hedstrom), или S-образным (Unifiles,
S-Files), U-образным. Маркировкой инструмента
является соответствующая геометрическая
фигура, изображенная на торцевой части
инструмента.
Рис.
9.13. Кодирование
инструментов полоской, кольцами
Рис.
9.14. Торцевая
часть К-римера размера ? 45, имеющего
треугольное поперечное сечение
Таблица
9.3. Геометрическое
кодирование
Рис.
9.15. Геометрическое
кодирование эндодонтических инструментов
Форма
рабочей части и верхушки инструмента
Форма
рабочей части определяет назначение
инструмента. Форма верхушки инструмента
определяет ее агрессивность. Агрессивная
верхушка имеет острый конец, у этой
верхушки большая вероятность заклинивания
в канале. Неагрессивная верхушка имеет
сглаженный конец (Ваtt-тип), вероятность
заклинивания мала.
Конусность
эндодонтических инструментов может
быть различной. Чаще всего используются
инструменты, имеющие конусность 2 %
(0,02). В последнее время налажен выпуск
инструментов, имеющих конусность 4, 6,
8, 10 и 12 % (в перспективе — 14 %). Например,
Джи-Ти ротари файлы, профайлы и др.,
предназначенные для работы в наконечнике
во вращающемся режиме по часовой стрелке
со скоростью 150 — 350 об/мин. Маркируются
позолоченными хвостовиками. Выпускаются
также инструменты с меняющейся
конусностью.
По
способу приведения в действие инструменты
могут быть ручными, либо машинными.
Назначение
эндодонтических инструментов и их
особенности
Инструменты
для обеспечения доступа к корневым
каналам
Для
вскрытия и раскрытия полости зуба
используют боры, фиксируемые в
высокоскорос-
агрессивная неагрессивная
Рис.
9.16. Виды
верхушек эндодонтических инструментов
стр. | из 43 |
Рис.
9.17. Схема
конусности эндодонтических инструментов
Рис.
9.18. Эндодонтические
инструменты: а — пальцевой б — машинный
в — ручной
Рис.
9.19. Эндоборы
тном
наконечнике различной формы и размеров.
При работе в глубоко расположенных
полостях зубов используются так
называемые эндоборы (рис.
9.19). Это твердосплавные или алмазные
головки различной формы с закругленной
вершиной, лишенной режущих граней или
алмазного напыления. Верхушка этих
инструментов носит название Batt-тип.
Боры круглой формы в данном случае
использовать не рекомендуется, поскольку
ими легче перфорировать дно и стенки
полости. В данном случае возможно
использование эндодонтических
экскаваторов, имеющих более длинную
рабочую часть, чем у обычных. Поиск
устьев осуществляется при помощи
ручных эндодонтических
зондов (explorers)
различной формы.
Исследовательские,
диагностические инструменты и аппараты
Предназначены
для определения локализации, рабочей
длины и направления корневых
каналов.Диагностическая
игла. Имеет
круглое сечение. Игла
Миллера. Имеет
грани — четырехугольное сечение.Игла
для фиксации турунд. Имеет
круглое сечение с зигзагообразно
расположенными насечками.
В
случае определения проходимости
корневого канала, его длины и формы
используют рентгенографию,в
том числе визиографию,
апекслокатор, опосредованно
можно использовать римеры
и файлы.
Рис.
9.20. Корневая
игла
Инструменты
для удаления мягких тканей из корневых
каналов
Пульпоэкстрактор —
металлический стержень со спирально
расположенными зубцами высотой 1/2диаметра
проволоки. Зубцы имеют косое направление.
Кодировка размеров определяется
приростом диа-
Рис.
9.21. Пульпоэкстрактор
метра
от размера к размеру 0,02 — 0,04 мм, длина
части с зубцами — 10мм. Геометрический
символ —
Корневой
рашпиль («крысиный
хвост»). Напоминает пульпоэкстрактор,
имеет 30 или 50 зубцов длиной 1/3 диаметра
проволоки. Зубцы расположены под прямым
углом к оси инструмента. Диаметр от
размера к размеру меняется на 0,03 мм,
длина части
восьмиконечная
звезда с прямыми углами .
Рис.
9.22. Корневой
рашпиль («крысиный хвост»)
Инструменты
для расширения устьев каналов
Gates-Glidden —
бор, имеющий короткую каплеобразную
рабочую часть на длинном тонком стержне.
Кончик инструмента чаще бывает затупленным
в целях безопасности. Длина рабочей
части со стержнем составляет 15 — 19мм.
Размеры:
?1(50), ?2(70), ?3(90), ?4(110), ?5(130),
?6(150).
Largo (или
ример типа Pesso). Рабочая часть инструмента
удлинена и переходит в жесткий стержень.
Предназначен для углового наконечника
(скорость вращения 800 — 1200 об/мин).
Используется для разработки прямой
части канала под штифт. Иногда имеет
безопасный затупленный кончик. Длина
рабочей части 15 — 19 мм. Размеры: ?1(70),
?2(90),
?3(110),
?4(130), ?5(150), ?6(170).
Рис.
9.23. Инструменты
для расширения устьев корневых каналов
Маркируется
кольцами на держателе.
Помимо
Gates-Glidden и Largo к ротационным инструментам,
предназначенным для расширения устьев
каналов, можно отнести: Beutelrok reamer тип 1;
Beutelrok reamer тип 2; Orifice opener (расширитель
устья канала).
Рис.
9.24. К-римеры
Инструменты
для обработки (прохождения и расширения)
корневых каналов
К-иструменты
К-ример (дрильбор).
Предназначен для прохождения корневого
канала по длине. Количество витков от
17 у римеров маленьких размеров и до 5 у
больших. Угол между режущей гранью и
продольной осью — 20°. Этапы работы
инструментом: введение, вращение,
выведение. Причем вращение производится
не более чем на 1/5 — 1/2 оборота
по часовой стрелке. В узких каналах, а
также при использовании римеров больших
размеров их вращают не более чем
на 1/5 оборота.
Символ
из 43 |
К-файл. Используется
для прохождения канала по диаметру.
Количество витков больше, чем у К-римера
(от 33 у маленьких размеров, до 8 — у
больших). Угол между режущей гранью и
продольной осью — 40°. Режущая способность
выше, чем у К-римеров. Движенияв канале
вертикальные.
Модификации этих
инструментов: К-флекс (файл), флексофайл
и флексоример, патфайндер (тонкий с
острым кончиком для прохождения очень
узких каналов), нитифлекс и др.
Н-файл (Hedstrom)
(бурав). Изготавливается путем вытачивания
(фрезерования) заготовки круглого
сечения. Угол между режущей
Рис.
9.25. К-файлы
Рис.
9. 26. Н-файлы
гранью
и продольной осью составляет 60°.
Количество режущих плоскостей 31 — 14.
Более высока, чем у К-инструментов,
режущая способность, но инструмент
менее прочен. Фрезерование прерывает
металлические волокна. Движения в канале
вертикальные. Срезание дентина происходит
на выходе из канала. Допускают вращение
на 1/5 оборота.
Большее вращение
может
привести к заклиниванию инструмента в
канале. Для работы в канале выбирается
Н-файл на 1 размер меньше предыдущего
использованного инструмента.
Рашпиль (Rasp;
Rat tile File). Зубцы
у этого инструмента более острые, чем
у К-файлов, расположены по спирали под
прямым углом к оси инструмента. Рабочая
часть имеет 30, либо 50 зубцов. Длина
рабочей части 25 мм, длина зубца
соответствует 1/3 диаметра.
На вершине инструмента зубцы отсутствуют,
благодаря чему инструмент легко
продвигается по каналу. В набор обычно
входит 7 инструментов.
Существуют
также инструменты для
работы в корневых каналах с
изменяющейся длиной рабочей части. Ручки
инструментов имеют миллиметровую
градуировку.
Инструменты
снабжены зажимным устройством для
установки рабочей длины и сменных
инструментов размерами 1 — 6. Размер
диаметра маркируется окраской стержня.
Длина рабочей части может варьировать
от 16 до 28 мм. Необходимую длину устанавливают
по отметке на ручке и фиксируют зажимным
кольцом. Инструменты удобно использовать
в корневых каналах моляров.
Рис.
9.27. Инструменты
с изменяющейся рабочей длиной
Рис.
9.28. Эндодонтические
наконечники
Рис.
9.29. Эндодонтический
наконечник с встроенным апекслокатором
Рис.
9.30. Эндодонтические
насадки для ультразвукового наконечника
В
процессе работы в корневых каналах
требуется их ирригация, которую можно
осуществлять при помощишприца. Для
этих целей используются иглы с тупым,
либо слепым концом.
Наконечники,
используемые для работы в корневых
каналах
Эндодонтический
наконечник отличается
от обычного тем, что всегда работает на
малых скоростях и не совершает полного
вращательного движения. Движения
инструмента в эндодонтическом наконечнике
могут быть трех видов и называются:
1. Низкоскоростные (300
— 800 об/мин). Наконечник имеет встроенный
редуктор или микромотор. Маркируется
зеленым кольцом.
2. Возвратно-круговые
(реципрокные) от
30 до 150° (по и против часовой стрелки).
Маркируется желтым кольцом.
3. Возвратно-круговые с
поступательными движениями на 0,4 — 0,8 мм
вверх вниз.
Современные
достижения технологий в эндодонтии
позволяют использовать эндодонтические
наконечники с встроенными апекслокатороми,
питающимися от аккумуляторной батареи.
Вибрационные
системы для обработки корневого канала
Эту
группу инструментов представляют
наконечники для зву-
Рис.
9.31. Ультразвуковой
аппарат Пьезон-Мастер
ковой
(частота колебаний 1500 — 6500 Гц) и
ультразвуковой (частота колебаний 20
000-30 000 Гц) обработки корневых каналов.
Колебательные
движения инструмента создают эффект
кавитации в канале. Условием работы
является подача ирригатора и охлаждение.
Предварительно проводится ручное
расширение канала до 20-го размера. Для
ультразвуковых наконечников выпускаются
специальные инструменты: Rispi Sonic (сходен
с рашпилем), Shaper Sonik (сходен с
пульпоэкстрактором), Trio Sonik (трехспиральный
Н-файл).
Инструменты,
используемые при пломбировании канала
Корневые
иглы используют
для пломбирования каналов пастами
вручную. Для внесения в канал небольшого
количества пломбировочного материала
иногда используются бумажные
абсорбционные штифты.
Рис.
9.32. Каналонаполнители
машинные
Каналонаполнитель (Lentulo).
Lentulo может быть как машинным, так и ручным
инструментом. Символ инструмента —
спираль. Наименьший размер 25. Скорость
вращения 100 — 200 об/мин. Используют при
плом-
Инструменты,
используемые при пломбировании канала
гуттаперчевыми штифтами.
Спредер (боковой
уплотнитель гуттаперчи). Используют
для пломбирования каналов методом
холодной латеральной конденса-
Рис.
9.33. Спредеры:
пальцевые, ручной
Рис.
9.34. Плаггеры:
пальцевые, ручные
Рис.
9.35. Гуттаконденсор
ции
гуттаперчи. Рабочая часть инструмента
гладкая, заостренная. Различают пальцевой
и ручной (односторонний и двусторонний)
спредеры.
Плаггер, или
корневой штопфер (вертикальный уплотнитель
гуттаперчи). Рабочая часть имеет вид
гладкого усеченного стержня. Существуют
также ручной и пальцевой плаггеры.
Предназначены плаггеры для пломбирования
канала методом вертикальной конденсации
разогретой гуттаперчи, соотносятся с
размерами других эндодонтических
инструментов.
Разновидностью
плаггера является нагревающий
плаггер, предназначенный
также для вертикальной конденсации
разогретой гуттаперчи. Инструмент
двусторонний, имеет рабочие части двух
видов: стержень в виде спредера (для
размягчения гуттаперчи в канале) и
градуированный плаггер (для конденсации
гуттаперчи).
Гуттаконденсор —
инструмент, предназначенный для
пломбирования корневого канала
гуттаперчей. Рабочая часть имеет форму
обратного Н-файла. Используется в угловом
наконечнике (скорость вращения 8000 — 10
000 об/мин).
К
инструментам, используемым при
пломбировании корневых каналов, относятся
также: штопферы
для ретроградного пломбирования
амальгамой при резекции верхушки корня,
шприцы, пинцеты и т.д.
Другие
инструменты и аксессуары, используемые
при работе в корневых каналах
Для
высушивания корневых каналов удобно
использовать бумажные абсорбционные
штифты различных размеров (по стандарту
ISO).
Иногда
бывает необходимо использовать
эндодонтические пинцеты, которые имеют
про-
Рис.
9.36. Цепочка
с кольцом
дольные
желобки на щечках для удержания штифтов,
игл.
Цепочки
с кольцами и страховочные нити для
фиксации инструмента на пальце врача
дают возможность безопасной работы.
Ограничители
(стопперы) используют для фиксации
рабочей длины инструмента и предотвращения
выхода инструмента за ве?